The liberal notion of personal choice conceals how profoundly capitalism shapes our lives.